A metà strada tra Bologna e Rimini, all’intersezione con la strada per Ravenna, sorge Faenza. Situata fra mare e collina, sin dal 1.300 è un importante polo politico e culturale. Ricca di monumenti ed emblema internazionale della ceramica (Faiance), un’antica tradizione che dal XII secolo vive ancora oggi in tutto il suo splendore.
Faenza is located halfway between Bologna and Rimini, at the intersection with the road to Ravenna. Standing between the sea and the hills, it has been an important political and cultural centre since 1.300. Rich in monuments, it is internationally renowned for its ceramics (Faience), an ancient tradition dating back to the twelfth century that survives today in all its glory.
